Um textículo: "et al"

Então gritou bem alto e o mundo todo ouviu, "ponto final uma vírgula; a gente mal começou". E depois, com a voz mais baixa, "poxa, somos um quasal tão unido"...